The new business meant to combine cowboy chic with a saloon-inspired watering hole is expected to open in the fall.